Thursday, April 5, 2012

[Lyrics] Ella - 《厚臉皮 》Hou Lian Pi


Credits: HIMservice

PLEASE TAKE FULL CREDITS IF/WHEN TRANSFERRED ELSEWHERE

Hou Lian Pi
厚臉皮

 詞曲:ELLA 編曲:王治平
Composer: Ella / Music: Wang Zhi Ping


厚臉皮 我怎麼會那麼愛你
Hou lian pi wo zen me hui na me ai ni

謝謝你厚著臉皮約我出去
xie xie ni hou zhe lian pi yue wo chu qu

感謝自己 和你一樣厚著臉皮
Gan xie zi ji he ni yi yang hou zhe lian pi

不等你說 Would you marry me
Bu deng ni shuo Would you marry me

就說我願意
Jiu shuo wo yuan yi




因為你早睡早起準備餐桌上的東西
Yin wei ni zao shui zao qi zhun bei can zhuo shang de dong xi

因為你相信緣分不是電視劇裡的劇情
Yin wei ni xiang xin yuan fen bu shi dian shi ju li de ju qing


不可思議 那麼愛你
Bu ke se yi na me ai ni

上天派來 "愛我A男兒哇馬愛你"
Shang tian pai lai ai wo nan er wa ma ai ni

感謝上帝 我真感謝你
Gan xie shang di wo zhen gan xie ni

到末日那天我都會用力的愛著你
Dao me ri na tian wo dou hui yong li de ai zhe ni


厚臉皮 你總是逗得我開心
Hou lian pi no zong shi dou de wo kai xin

謝謝你愛我更勝過你自己
Xie xie ni ai wo geng sheng guo ni zi ji

感謝神經夠細膩所以懂你
Gan xie shen jing gou xi ni suo yi dong ni

生活裡有大小的問題我挺你到底
Sheng hou li you da xiao de wen ti wo ting ni dao di


噠噠滴滴噠噠你用心唱到破音
da da di di da da ni yong xin chang dao po yin

只因為你想看我大聲笑出一個仙境
Zhi yin wei ni xiang kan wo da sheng xiao chu yi ge xian jing


不可思議 那麼愛你
bu ke se yi na me ai ni

上天派來 愛我的男子我也愛你
Shang tian pai lai ai wo de nan zi wo ye ai ni

感謝上帝 我真感謝你
Gan xie shang di wo zhen gan xie ni

到末日那天我都會用力的愛著你
Dao me ri na tian wo dou hui yong li de ai zhe ni

 PLEASE TAKE FULL CREDITS IF/WHEN TRANSFERRED ELSEWHERE

Chinese lyrics by HIMservice @ Youtube
Pinyin Translation by iLuveLLa @ http://iluvellachenjiahua.blogspot.com

No comments:

Post a Comment