[Show] Lyrics: Ren Zhu (Pains Swallowed)

PLEASE TAKE FULL CREDITS IF/WHEN TRANSFERRED ELSEWHERE

Ren Zhu (Pains Swallowed)

Lyrics : Wu Yi Wei
Music Composition : Jo, Hyun Chul

You are always in my eyes. Never leave my mind.
Just something is different. Just without me ~ forever.

不是我不服輸 才用最驕傲態度

Bu shi wo bu fu shu cai yong zui jiaoao de taidu

It’s not because I won’t admit defeat, so I’m using the proudest attitude
偽裝成倔強自尊 為了把眼淚掩護

Weizhuang cheng juejiang zizun wei le ba yanlei yanhu

I’m guising a stubborn dignity, to cover the tears
不再爭風吃醋 爭執對白少了頑固

Bu zai zhengfengchicu zhengzhi duibai shao le wangu

Never jealous again, an argument missing stubbornness

Tell me why 不再徹夜管你

Tell me why Bu zai cheye guan ni

Tell me why Never again controlling you all through the night
解除限制令 要用掉我多少自信

Jiechu xianzhiling yao yong diao wo duo shao zixin

Lifting the restrictions uses up so much of my confidence
給我責怪 把我歸類成不相往來那派

Gei wo zeguai ba wo gui lei cheng bu xiang wang lai na pai

Give me the blame, categorize me with the group you don’t want to deal with
推入無底懸崖

Tui ru wu di xuanyai

Push me off a bottomless cliff

不應該 你對我 有隱瞞 不應該 欺騙我 說不愛

Bu yinggai ni dui wo you yinman bu yinggai qipian wo shuo bu ai

You shouldn’t hide things from me, You shouldn’t lie to me, saying you don’t love me
我應該 怎麼辦 能不能 再依賴

Wo yinggai zenmeban neng bu neng zai yilai

What should I do, Can I still depend on you
我要你現在明白 我就是這麼壞

Wo yao ni xianzai mingbai wo jiu shi zheme huai

I want you to understand, now, that this is how bad/mean I am

(1) 忍住對你呼救 忍住心跳微弱

(1) Renzhu dui ni hujiu renzhu xintiao weiruo

Holding back from calling out for your help, Holding back my feeble heartbeat
忍不住轉過頭 忍成我的不愛說

Ren bu zhu zhuan guo tou ren cheng wo de bu ai shuo

Couldn’t help but turn around, holding back so much that I no longer speak
勇敢能挨多久 勇敢決定寂寞

Yong gan neng ai duo jiu yong gan jueding jimo

How long can courage suffer, bravely choosing loneliness
最後一個擁抱 不想讓你走

Zuihou yi ge yongbao bu xiang rang ni zou

One final embrace, I don’t want to let you go

不想讓你走 不想讓你走

Bu xiang rang ni zou Bu xiang rang ni zou

I don’t want to let you go, I don’t want to let you go
不想讓你走

Bu xiang rang ni zou

I don’t want to let you go

要痛到什麼程度 你才肯退一步

Yao tong dao sheme chengdu ni cai ken tui yi bu

How much will you hurt before you’ll retreat a step back
求你別再對著我哭 兩敗俱傷太糊塗

Qiu ni bie zai dui zhe wo ku liangbaijushang tai hutu

I beg you not to cry to me, we both lose, it’s too confusing
沒有誰能將我說服 我為你義無反顧

Mei you she neng jiang wo shuifu wo wei ni yiwufangu

No one can persuade me, For you, there’s no turning back for me.

No more try Time to say goodbye
對你的傷害 我會用一輩子去承擔

Dui ni de shanghai wo hui yong yibeizi qu chengdan

The hurt I gave you, I’ll use my whole life to take responsibility
No matter why 我預見你有更美好未來

No matter why Wo yujian ni you geng meihao weilai

No matter why, I foresee that you’ll have a better future
你一定要離開

Ni yidng yao likai

You must leave

我活該 我對你 太寵愛 我活該 我對你 太期待

Wo huogai wo dui ni tai chongai wo huogai wo dui ni tai qidai

I deserved it, I spoiled you too much, I deserved it, I had too high of hopes for you,
不應該 自私綁住你放不開

Bu yinggai zisi bang zhu ni fang bu kai

I shouldn’t have selfishly tied you down, not letting you go
我要你現在就明白 我就是這麼壞

Wo yao ni xianzai jiu mingbai wo jiu shi zheme huai

I want you to understand, now, that this is how bad/mean I am

Repeat (1)

難道不能體會我感受 難道先一無所有幸福才能擁有

Nandao bu neng tihui wo ganshou nandao xian yiwusuoyou xingfu cai neng yongyou

Can you really not understand how I feel, Should happiness be completely lost before you can keep it?
成全我的不愛變成學說

Chengquan wo de bu ai biancheng xueshuo

Rounding my no-love into a theory
讓愛往更好的地方揮霍 (能擁有)

Rang ai wang geng hao de difang huihuo (Neng yongyou)

Letting love off to a better place to be spent freely (Be able to keep it)
Repeat (1) 

Credits: o_ost1nao_o @ Show's International Fans Club