Saturday, August 27, 2011

Selina's Weibo Update

今天複診詢問了醫生腳踝充血嚴重是否需要補皮?畢竟人家有點想當"站定新娘"醫生還是保持樂觀態度鼓勵我都有進步!等疤痕穩定再進行局部修疤手術!看完醫生為了獎勵自己、檸檬還有我"親生姊姊"阿蘭,我們享受了貴婦下午茶!我還買了雙娃娃鞋,準備跟人字拖說掰掰囉!
Today I asked the doctor if I need to "repair" my skin? (do another skin-grafting) due to the serious swelling of my legs? After all, I kind of want to be a "standing-still-bride" (due to the problem of her legs getting easily swollen she can't stand still or up for a longer period of time). The doctor kept his optimistic attitude and encouraged me, saying I have improved! After the scars have become stable we can go through with scar-repair-surgery! After meeting up with doctor, to encourage myself, Lemon, "my twin" ah Lan and I we enjoyed our after-noon tea! I also bought a pair of doll shoes, preparing to say good-bye to the flip-flops! 




Translation by Transition @ AF Selina

No comments:

Post a Comment