Ella人來瘋！ 脅眾人小賈斯汀「上身」
Source: http://www.nownews.com
Translation by: Downwithloveella @ AF
SHE won the “Best Group” award from the 1st Golden Globe Pop Music Award. Ella was high through the night and pulled various artists into performing Justin Bieber’s “Baby” song during the after party. She even asked Anthony Neely (also from HIM) to perform martial arts.
Originally, all the artists were just eating dinner and chatting at the after party. However, Ella out of the blue just said: "Since we are all music lovers, we can’t just eat in silence; we must act." and rushed to the stage. Even Hebe admits that: "Ella is unusually high tonight. "
Not only did Ella requested Anthony to perform martial arts, but she also played Justin Bieber’s "Baby" on her cellphone and pulled artists up to dance along. Since the volume was too small, JJ Lin helped out by B-BOXing, while other singers joined in to sing. Ella jokingly said that her new stage name is "美琪" (meaning beautiful but strange), making everyone laugh out loud.
Translation by: Downwithloveella @ AF
SHE won the “Best Group” award from the 1st Golden Globe Pop Music Award. Ella was high through the night and pulled various artists into performing Justin Bieber’s “Baby” song during the after party. She even asked Anthony Neely (also from HIM) to perform martial arts.
Originally, all the artists were just eating dinner and chatting at the after party. However, Ella out of the blue just said: "Since we are all music lovers, we can’t just eat in silence; we must act." and rushed to the stage. Even Hebe admits that: "Ella is unusually high tonight. "
Not only did Ella requested Anthony to perform martial arts, but she also played Justin Bieber’s "Baby" on her cellphone and pulled artists up to dance along. Since the volume was too small, JJ Lin helped out by B-BOXing, while other singers joined in to sing. Ella jokingly said that her new stage name is "美琪" (meaning beautiful but strange), making everyone laugh out loud.
Credits: prella30190 @ CEFC
------------------------------------------------------------------------------------------------
Ella brings everyone together during Global Chinese Golden Chart Awards
original source: Epoch Times
translated by minchong92 @ http://asianfanatics.net
During the celebration party after this Saturday’s 1st Global Chinese Golden Chart Awards, Ella was very hyper. While telling her junior Anthony Neely to teach everyone Wing Chun martial arts, she also got all the artistes present to dance to Justin Bieber’s “Baby.”
After the awards ceremony was over, singers including Ella, Hebe, Kenji Wu, JJ Lin, Jing Chang, Han Geng, A-Lin, Bibi Chou, Yu Ke Wei, Zhang Jie etc. were present at the celebration party. Originally, everyone was just eating and chatting with each other. However, Ella, known for her enthusiasm, suddenly stood up to say: “We’re singers who love music so we can’t just sit here and eat and drink. We need to be active.”
As soon as she finished her words, Ella rushed towards the stage and grabbed the microphone to host. Besides ordering Anthony Neely to demonstrate Wing Chun, she started naming artistes one by one to come up on stage to learn. Hebe couldn’t help but comment: “Ella is especially hyper today.” After everyone started joining in the fun, Ella took out her phone and started playing Justin Bieber’s “Baby.” Then she got everyone to dance with her.
Since the music volume was not sufficient, Ella yelled: “If we don’t have music, there won’t be any feeling anymore!” In response, JJ Lin could only offer his beat-boxing skills to accompany the other artistes who were singing “Baby.”
Not only did Ella host the event, she even instructed everyone on the dance steps. She expressed: “I’m really happy today because it’s been a long time since so many of my good friends have gathered together. It’s a good feeling to have everyone come together through award ceremonies.”
------------------------------------------------------------------------------------------------
Ella brings everyone together during Global Chinese Golden Chart Awards
original source: Epoch Times
translated by minchong92 @ http://asianfanatics.net
During the celebration party after this Saturday’s 1st Global Chinese Golden Chart Awards, Ella was very hyper. While telling her junior Anthony Neely to teach everyone Wing Chun martial arts, she also got all the artistes present to dance to Justin Bieber’s “Baby.”
After the awards ceremony was over, singers including Ella, Hebe, Kenji Wu, JJ Lin, Jing Chang, Han Geng, A-Lin, Bibi Chou, Yu Ke Wei, Zhang Jie etc. were present at the celebration party. Originally, everyone was just eating and chatting with each other. However, Ella, known for her enthusiasm, suddenly stood up to say: “We’re singers who love music so we can’t just sit here and eat and drink. We need to be active.”
As soon as she finished her words, Ella rushed towards the stage and grabbed the microphone to host. Besides ordering Anthony Neely to demonstrate Wing Chun, she started naming artistes one by one to come up on stage to learn. Hebe couldn’t help but comment: “Ella is especially hyper today.” After everyone started joining in the fun, Ella took out her phone and started playing Justin Bieber’s “Baby.” Then she got everyone to dance with her.
Since the music volume was not sufficient, Ella yelled: “If we don’t have music, there won’t be any feeling anymore!” In response, JJ Lin could only offer his beat-boxing skills to accompany the other artistes who were singing “Baby.”
Not only did Ella host the event, she even instructed everyone on the dance steps. She expressed: “I’m really happy today because it’s been a long time since so many of my good friends have gathered together. It’s a good feeling to have everyone come together through award ceremonies.”
To watch pics, CLICK HERE!
No comments:
Post a Comment