老闆，來兩顆阿兵哥口味粽！
Boss, to two soldiers who have the taste of dumplings!
姊妹們的聚會好開心！
Sisters gathering so happy!
Because of you, I am a happy mother. From: Chen Ma
Sunday, July 24, 2011
Saturday, July 23, 2011
[Ella] News: Ella Introduces Her Things
CLINE long clip 13,000 yuan, putting cash 17,000 yuan.
Diamond necklace, sister ordered the year before to send a birthday gift.
Dog ornaments, fans sent.
Toast style cloth, put health supplies, the United States buy, price forgotten.
Japan's key buy cloth, price forgotten. 生日小熊粉丝送。 Cubs fans to send birthday.
Coen little hat, Hong Kong to buy, the price is forgotten.
Tableware, chopsticks five pairs, and dish detergent.
BV wallet. 1万100元 10,100 yuan
benefit makeup bag. 1200元 1200 yuan
TLC in the U.S. to study language school student ID card, documents, was kind enough to put together a souvenir.
BUDDHA NOSE oil cream, efficacy for the prevention of colds left, right, relieve menstrual pain. 共约1860元 About 1860 yuan
benefit lip and cheek warm Feifei Lu. 1350元 1350 yuan
benefit the most photogenic light color bars. 1300元 1300 yuan
White T-shirt, bought in Hong Kong. 约500元 About $ 500
LV大尺寸Neverfull包。 LV Neverfull bag large size. 2万9400元裤子，朋友送的生日礼物。 29,400 yuan pants, a friend sent a birthday gift.
凉鞋，新加坡买，价钱忘了。 Sandals, Singapore, buy, price forgotten.
[Selina] News: Selina Jen emotionally distressed from painful physiotherapy
19/07/2011
The starlet's plans for her new EP and autobiography are all put on hold for now
It has been 10 months since Taiwanese pop group S.H.E.'s member Selina Jen was burnt on the set of I Have A Date With Spring.
A few days ago, Selina's father excitedly announced on his microblog that the starlet can now do a small jog on the treadmill.
However, an insider revealed that all good news about Selina's recovery is the result of the pain and hardship that the singer goes through during physiotherapy.
It was also said that her physiotherapy sessions were so tough that it caused her severe pain and emotional stress. A few days ago, Selina even shouted that she feels as though she is being "possessed by the devils".
The starlet reportedly had to do five hours of skin-tearing therapy, which may cause her wounds to tear open and cause excruciating pain.
However, Selina's fiancé Richard Chang would visit Selina daily to help the therapist with Selina's wound cleansing and changing her medication.
Richard mentioned that despite having to spend most of her mornings doing physiotherapy, Selina would still take breaks in between to take a breather from the pain.
Yesterday, Selina's father publicly thanked his daughter's wedding gown designer Lin Li, and also everyone who gave her their blessings.
He also gave a special mention to Richard, expressing his gratefulness to him for sharing a life and death relationship with his daughter.
Apart from that, Selina's autobiography and EP which were scheduled to be released in October are temporarily put on hold.
Selina expressed that it was because, Richard's book The God Chose You had already reflected all that she had been through, and she has yet to complete the lyrics for her new song.
HIM International also mentioned that they had held several meetings to discuss Selina's work, but judging from her current condition, they would not want to give her too much pressure.
Source
The starlet's plans for her new EP and autobiography are all put on hold for now
It has been 10 months since Taiwanese pop group S.H.E.'s member Selina Jen was burnt on the set of I Have A Date With Spring.
A few days ago, Selina's father excitedly announced on his microblog that the starlet can now do a small jog on the treadmill.
However, an insider revealed that all good news about Selina's recovery is the result of the pain and hardship that the singer goes through during physiotherapy.
It was also said that her physiotherapy sessions were so tough that it caused her severe pain and emotional stress. A few days ago, Selina even shouted that she feels as though she is being "possessed by the devils".
The starlet reportedly had to do five hours of skin-tearing therapy, which may cause her wounds to tear open and cause excruciating pain.
However, Selina's fiancé Richard Chang would visit Selina daily to help the therapist with Selina's wound cleansing and changing her medication.
Richard mentioned that despite having to spend most of her mornings doing physiotherapy, Selina would still take breaks in between to take a breather from the pain.
Yesterday, Selina's father publicly thanked his daughter's wedding gown designer Lin Li, and also everyone who gave her their blessings.
He also gave a special mention to Richard, expressing his gratefulness to him for sharing a life and death relationship with his daughter.
Apart from that, Selina's autobiography and EP which were scheduled to be released in October are temporarily put on hold.
Selina expressed that it was because, Richard's book The God Chose You had already reflected all that she had been through, and she has yet to complete the lyrics for her new song.
HIM International also mentioned that they had held several meetings to discuss Selina's work, but judging from her current condition, they would not want to give her too much pressure.
Source
[Ella] News: Ella Chen to wed in March next year
22/07/2011
The singer's boyfriend is said to be losing weight for his big day
Will she really marry on March 31 next year?
Taiwanese pop group S.H.E.'s Ella Chen was believed to have postponed her wedding with her Malaysian boyfriend Alvin Ng to Mar 31 next year, as fellow group member Selina Jen was reportedly marrying her fiancé Richard Chang this year.
Yesterday, the couple was spotted at a restaurant in Taiwan's eastern district. However, they were not alone.
They had with them two other friends, and with this, it seems like the pair's relationship is already no secret amongst their friends.
During their meal, Alvin was seen putting his arm over Ella's shoulder, while the singer rested her head on her beau's broad shoulders from time to time.
After their meal, the couple headed towards their parked car.
The pair was unaware that they were being followed until the flash from the reporters' camera went off.
Ella looked shocked when she saw reporters, while Alvin stepped away from the singer almost immediately.
Alvin, who looked slimmer than before, had reportedly lost weight in preparation for his big day with Ella.
When the paparazzi turned their attention to Alvin, who attempted to leave, he shyly thanked the reporter who praised him for losing weight.
Ella, who was standing at the other end, pleaded for the reporters to stop attacking her boyfriend.
When probed about their wedding, Ella laughed, "Not so soon!"
When asked if she had met Alvin's parents, the singer requested for the paparazzi to move their car instead, clearly indicating she did not wish to comment any further.
In response to Alvin's weight loss, Ella's recording company HIM International claimed that he had always been thin, and if he really did lose any weight, it must be due to the hot summer weather.
Source
The singer's boyfriend is said to be losing weight for his big day
Will she really marry on March 31 next year?
Taiwanese pop group S.H.E.'s Ella Chen was believed to have postponed her wedding with her Malaysian boyfriend Alvin Ng to Mar 31 next year, as fellow group member Selina Jen was reportedly marrying her fiancé Richard Chang this year.
Yesterday, the couple was spotted at a restaurant in Taiwan's eastern district. However, they were not alone.
They had with them two other friends, and with this, it seems like the pair's relationship is already no secret amongst their friends.
During their meal, Alvin was seen putting his arm over Ella's shoulder, while the singer rested her head on her beau's broad shoulders from time to time.
After their meal, the couple headed towards their parked car.
The pair was unaware that they were being followed until the flash from the reporters' camera went off.
Ella looked shocked when she saw reporters, while Alvin stepped away from the singer almost immediately.
Alvin, who looked slimmer than before, had reportedly lost weight in preparation for his big day with Ella.
When the paparazzi turned their attention to Alvin, who attempted to leave, he shyly thanked the reporter who praised him for losing weight.
Ella, who was standing at the other end, pleaded for the reporters to stop attacking her boyfriend.
When probed about their wedding, Ella laughed, "Not so soon!"
When asked if she had met Alvin's parents, the singer requested for the paparazzi to move their car instead, clearly indicating she did not wish to comment any further.
In response to Alvin's weight loss, Ella's recording company HIM International claimed that he had always been thin, and if he really did lose any weight, it must be due to the hot summer weather.
Source
[Selina] Richard's Weibo Update
["Very few people have legs that are as rigid as mine. Nobody would wish to have ‘jelly’ legs as much as me! keke!"] [Quotation by Selina 2011/07/17]
["My four limbs do not really listen to me now, neither am I familiar with them, I’m just acting as if I’m familiar with them.”] [Quotation by Selina 2011/07/21]
["My four limbs do not really listen to me now, neither am I familiar with them, I’m just acting as if I’m familiar with them.”] [Quotation by Selina 2011/07/21]
Credits and Translations: tohebe @ Tumblr
[Selina] Info: Some Info About Selina @ Richard Guestings in Several Shows
Some of the things that was mentioned in the show:
- Selina will have to wear her pressure garments for around 3-5 years.
- The first time Richard saw Selina was at S.H.E's concert. His first impression of her was 'she is quite good in dancing'.
- What he likes about Selina is her personality. She is very outgoing and optimistic. She knows how to make everyone around her very happy.
- Selina has done a lot of things which have touched him. He also said he thinks she is funny. There was once when her room number at a hotel was coincidentally 1031 (her birthday), so she made a heart-shape with her hands in front of the doorplate, took a picture and sent it to him. She later went to the next floor to find 1101 (his birthday) and did the same thing and sent it to him.
- Selina still hopes she can return to the industry but she is afraid she won't be able to do the things she likes again. The host then asked if it is okay for Richard if Selina becomes a housewife. He says it is okay.
Ella has said to Selina before: "Wife, we can earn money for you to use. If you buy a property we would earn money for you to pay the rent."
- Selina will have to wear her pressure garments for around 3-5 years.
- The first time Richard saw Selina was at S.H.E's concert. His first impression of her was 'she is quite good in dancing'.
- What he likes about Selina is her personality. She is very outgoing and optimistic. She knows how to make everyone around her very happy.
- Selina has done a lot of things which have touched him. He also said he thinks she is funny. There was once when her room number at a hotel was coincidentally 1031 (her birthday), so she made a heart-shape with her hands in front of the doorplate, took a picture and sent it to him. She later went to the next floor to find 1101 (his birthday) and did the same thing and sent it to him.
- Selina still hopes she can return to the industry but she is afraid she won't be able to do the things she likes again. The host then asked if it is okay for Richard if Selina becomes a housewife. He says it is okay.
Ella has said to Selina before: "Wife, we can earn money for you to use. If you buy a property we would earn money for you to pay the rent."
Credits and Translation by Transition @ AF Selina
Chen Ma's Weibo Update
我家新娘孑！漂亮嗎？
My home bride larvae! Beautiful?
安娘喂！差一點就露點了！
On Mother Hey! Almost on the dew point!
小時候的美奇解接，很會自己擺波士！
Child beauty singular solution then, it will put their own boss!
童年！有趣的童年！孩子的童年父母不要缺席！
Childhood! Interesting childhood! Do not miss the child's childhood, parents!
吃口香糖說，耶！
Chewing gum that, yeah!
古代的洋娃娃！
The ancient doll!
這樣的童年，讓她們長大了！依然相依相偎！
This childhood, so that they grow up! Still stay forever!
現在已經是輕熟女！更水啦！不好意思丫！老王賣瓜自賣自誇！
Mature light is now! More water it! Ah sorry! Pharaoh praises since the puff!
檳榔姊妹花！
Betel nut sisters!
真的好可愛哩！
Really cute miles!
陳媽家的四胞胎！
Chen Ma family quadruplets!
Selina's Weibo Update
老闆我要買最新的Selina X Pinky限量鞋！
只有8號？！好吧！！
哇噻！鞋頭真的好大喔！！
op
只有8號？！好吧！！哇噻！鞋頭真的好大喔！！opBoss I want to buy the latest Selina X Pinky limited shoes! Only 8? ! Well! ! Wow thiazolyl! Oh really big toe! ! op
Hebe's Weibo Updates
今天上海尋米同萌會成功。天熱，辛苦各位萌友了！謝謝~
Shanghai today to find meters with Meng will be successful. Hot days, the Friends of the hard work you Moe! Thank you ~
ㄧ個不小心的健忘，就坐上了6小時...
ㄧ a careless forgetfulness, they get six hours ..
Hey!Girl! You are fragile...but strong.Kiss goodnight & have a nice dream~
明天一早要起床的人，卻摸東摸西、拖拖拉拉不去整理行李。呵~一直在試揹我剛到手的新包啦！不想不想不想不想整理行李啦~~~吼~
People to get up early tomorrow morning, but feel touched East West, do not pack up and dragged. Oh - I have been back in the test package arrived in the hands of new friends! Do not want do not want do not want do not want to pack up and roar friends ~ ~ ~ ~
BONJOUR ~我的週六在天上飛，現在飛到長沙了！等等再飛貴陽。你的週六在幹嘛呢？
BONJOUR ~ my Saturday in the sky, now flew to Changsha, the! And so on and then fly to Guiyang. Your Saturday doing?
謝謝貴州的你們~離去之前送你們一曲最近最流行的「唸你」~再會了~
Thank you ~ Guizhou send you one before the recent departure of the most popular "Love You" ~ Goodbye ~
Ella's Weibo Updates
HTC小平板照出的照片，有趣耶！ha ha !!
HTC small flat crummy photos, fun yeah! ha ha!!
哈哈哈，搏大家一笑，好笑好笑．
Ha ha ha, stroke you smile, funny funny.
再笑一次！！
And then laugh again! !
哈利波特真的好好看喔！
Harry Potter is really good Kanwo!
等
真的很好看，好感動，我哭了三次到四次不等，很棒的故事，其實是真人真事改編，而彭艾迪的努力，大家一定要進戲院感受一下 ！人生不要怕考驗，不要怕跌倒，只要有夢想，就勇敢去追！真正有影的感动！8月12日！台湾地区上映！
Really very nice, good move, I cried three to four dollars, a great story, is the true story, and Eddie Peng's efforts, we must look at a movie theater experience! Do not be afraid of life test, do not fear a fall, as long as there are dreams, brave chase! Truly moving film! August 12! Taiwan release!
大家一定要進戲院翻滾一下！go go go!
We must look into the cinema roll! go go go!
這兩條不是我的東西，一早就出現在我床上，你們也有嗎？ I hate NTC，but I still want it !
These two is not my thing, a long time ago in my bed, you have it? I hate NTC, but I still want it!
好懷念那一起工作的時光，好懷念在台上享受尖叫聲的日子，S.H.E我好想你們，想死我了！
I really miss that time with work, I really miss the stage to enjoy the screams of the day, SHE I miss you, me want to die!
猜猜誰是姐姐誰是弟弟？好可愛，我也要！！！！
Guess who is the sister who is the brother? Cute, I have to! ! ! !
Replies~
Hebe:他們好小隻好可愛喔！我猜靠近妳乳房的那位是姊姊！對嗎？
Hebe: They had cute little better Oh! I guess close to you who is the sister of breast! Right?
Ella: 公佈答案，大家都猜錯啦！兩個都是女孩兒！科科！好啦，開玩笑的啦，大家普遍都猜對了，＂靠近乳房＂的是姊姊！
Ella: Published answers, we all guessed it! Both are girls! Section! Well, joke of the matter, we generally have guessed, "close to the breast," the sister!
~~~
真的好可愛，醬看阿姨！這是姊姊！
Really cute, sauce see aunt! This is a sister!
這是弟弟！soooooooooo Cute!
This is my brother! soooooooooo Cute!
最後一擊！！被可愛到了吧！本人呈現驕傲狀！
The final blow! ! Was lovely to it! I like showing pride!
Subscribe to:
Posts (Atom)