Saturday, March 24, 2012

Selina's Weibo Update

 好開心!天公也作美!聊天到不想回家...把簽唱會當成家庭聚  會
Good happy! The God also cooperates! Chats does not want to go home…Will sing the bamboo slip will regard the peaceful reunification

 

 我跑步又更進一步囉!跑了四圈1k多啦!大家一起一步一腳印邁向幸福!
I jog further Luo! Ran four 1k to be many! An everybody step footprint advances to happiness together!

 

 陽明山海芋季開始啦!我們可是搶頭香的喔!還有東方寺的櫻花,讓我們彷彿置身京都!眼睛鼻子接收的都是美好的大自然~希望大自然也覺得接收的是美好的五朵花一小狗!
The Yangming alocasia macrorhiza season starts! We cut in fragrant! Also has the Eastern temple oriental cherry, lets us place oneself as if Kyoto! The eye nose receives is happy nature ~ hoped the nature also thought what receive is a happy five flowered puppy!

 

 我愛您,我愛妳,我愛你,我愛妳們,我愛你們~(照片提供:知名攝影師Kiki)
I love you, I love you, I love you, I love you, I like your ~ (the picture providing: Well-known photographer Kiki)

 

Cute!cute!cute!



今天是family day!一家六口(四人兩狗)前往桃園綠風餐廳!一大片草原讓pinky如小兔子般狂奔!可惜天公再次上演情深深雨濛濛~害我沒餵到魚...等到好天氣我一定要再去一次~
Today is family day! Family of six (four people of two dogs) go to the peach garden green wind dining room! A big piece of prairie lets the pinky like small rabbit dash about wildly! What a pity the God once more performs sentiment deep rain misty ~ to harm me not to feed to the fish…When the fine weather I must certainly go to ~ again



今天跟流行去淡水天元宮賞櫻花!下著浪漫的毛毛細雨,花兒看起來格外性感呢!只是人真的超~級~多~不僅人比花嬌,還人比花多!對於天元宮您的熱門指數,我真是感到~甘拜下風阿~
Today with goes to pale water and sky Yuan Gongshang popularly the oriental cherry! The next romantic infant drizzle, the flower is looking like especially sexy! Is only person ultra ~ level ~ the multi-~ not only person is really tenderer than the flower, but also the human are more than the flower! Regarding a day Yuan palace your popular index, I felt really ~ candidly admits defeat Arab League ~



哎呦!對於你貼切的讚美,我真是~甘拜下風阿~~
Whoops! Regarding your appropriate praising, I really am ~ candidly admit defeat Arab League ~~



真的超級無敵霹靂好吃啦!
Really the super invincible thunderclap is delicious!



我難道是無敵鐵金剛嗎?為什麼團員是木蘭飛彈?
Am I the invincible hard Jin'gang? Why is the member the Lily magnolia missile?

 

妳問我愛妳有多深...
You asked that I like you having deeply…



兩位已婚人士馬上有變隱形的感覺 哇哈哈哈!原來當"長輩"的感覺不好受哇~
Two married public figures have change immediately the stealth the feeling [tear] ha ha! Originally when elder the feeling does not feel better ha ~

[Lyrics] Ella - 《壞女孩》 Huai Nu Hai (Bad Girls)

Credits: HIMservice

PLEASE TAKE FULL CREDITS IF/WHEN TRANSFERRED ELSEWHERE

Huai Nu Hai
壞女孩
Bad Girls

huai zai wo jing wang le yong yan lei huan yi zhong teng ai
壞在我竟忘了用眼淚 換一種疼愛
(I'm) bad because I actually forgot to use tears to change a type of love

huai zai wo cong bu xiang xin jia xiao zhi de bei qin LAI
壞在我從不相信假笑 值得被親睞
(I'm) bad because I've never believed that a fake smile is worth to gaze for

huai zai hao qi dai yong yuan neng huai de zi zai
壞在 好期待 永遠能壞得自在
(I'm) bad because I really anticipate that I can forever be bad freely

gan xie na me duo hao ren
感謝那麼多好人
(I'm) thankful that so many good people

xiao wo ma wo nian wo huai huai huai huai dao mei ren ai geng zi ai

笑我罵我念我壞壞壞壞到沒人愛更自愛
laugh at me, scold at me saying constantly that (I'm) so bad bad bad bad that no one dares to love me

na xie mi lu de tong lei de kuai xing guo lai
那些迷路的 同類的 快醒過來
those who are confused, who are of the same kind, should wake up quickly
gan xie na me duo hao ren
感謝那麼多好人
(I'm thankful) that so many good people

ji zhe mang zhe gan zhe huai huai huai huai dao wo men gai zhan chu lai
急著忙著趕著壞壞壞壞到我們該站出來
are hurrying, busying, rushing (which is) so bad bad bad bad that we should come out

NI xing zai ren hai yang qi de na xie peng pai tai tong kuai
逆行在人海 揚起的 那些澎湃 太痛快
Retrograding among a sea of people, those surges that arise are so piquant

huai zai wo zong neng che di da bai shan liang de shang hai
壞在我總能徹底打敗 善良的傷害
(I'm) bad because I always manage to defeat the good damages

huai zai wo zhen de SHE de tao tai xu wei de chong bai
壞在我真的捨得淘汰 虛偽的崇拜
(I'm) bad because I bare to disqualify hypocritical worship

huai zai hao jing cai wo jiu ai zhe zhong nü hai
壞在 好精彩 我就愛這種女孩
(I'm bad) because I find it very interesting, I just love this type of girls


gan xie na me duo hao ren

感謝那麼多好人
(I'm) thankful that so many good people

xiao wo ma wo nian wo huai huai huai huai dao mei ren ai geng zi ai
笑我罵我念我壞壞壞壞到沒人愛更自愛
laugh at me, scold at me saying constantly that (I'm) so bad bad bad bad that no one dares to love me

na xie mi lu de tong lei de kuai xing guo lai
那些迷路的 同類的 快醒過來
those who are confused, who are of the same kind, should wake up quickly

gan xie na me duo hao ren
感謝那麼多好人
(I'm thankful) that so many good people

ji zhe mang zhe gan zhe huai huai huai huai dao wo men gai zhan chu lai
急著忙著趕著壞壞壞壞到我們該站出來
are hurrying, busying, rushing (which is) so bad bad bad bad that we should come out

NI xing zai ren hai yang qi de na xie peng pai tai tong kuai

逆行在人海 揚起的 那些澎湃 太痛快
Retrograding among a sea of people, those surges that arise are so piquant
duo xiang ben de xiang ge tian cai can lan xiang ke chen ai
多想笨得像個天才 燦爛像顆塵埃
(I) want so badly to be stupid like an angel, be brilliant like cosmic dust

wu suo wei shi hao shi huai
無所謂是好是壞
it doesn't matter whether it is good or bad

gan xie na me duo hao ren
感謝那麼多好人
(I'm) thankful that so many good people

xiao wo ma wo nian wo huai huai huai huai dao mei ren ai geng zi ai

笑我罵我念我壞壞壞壞到沒人愛更自愛
laugh at me, scold at me saying constantly that (I'm) so bad bad bad bad that no one dares to love me

na xie mi lu de tong lei de kuai xing guo lai
那些迷路的 同類的 快醒過來
those who are confused, who are of the same kind, should wake up quickly

gan xie na me duo hao ren
感謝那麼多好人
(I'm thankful) that so many good people

ji zhe mang zhe gan zhe huai huai huai huai dao wo men gai zhan chu lai

急著忙著趕著壞壞壞壞到我們該站出來
are hurrying, busying, rushing (which is) so bad bad bad bad that we should come out

NI xing zai ren hai yang qi de na xie peng pai tai tong kuai

逆行在人海 揚起的 那些澎湃 太痛快
Retrograding among a sea of people, those surges that arise are so piquant 

 PLEASE TAKE FULL CREDITS IF/WHEN TRANSFERRED ELSEWHERE

English translation by Transition @ http://asianfanatics.net
Pinyin translation by kimuchi08 @ http://bananaxmushroom.blogspot.com

Friday, March 16, 2012

[Ella] Video: Huai Nu Hai (Bad Girl) Official MV



Credits: HIMservice

PS: Please do not re-upload this video. Let's raise the video views to million. By doing so, we should watch it in one channel which is HIM's channel. 

"To increase views:
- DO NOT UPLOAD THE MV ON YOUR OWN CHANNEL!
- Make a playlist/autoplay of this video. Make sure you played the whole song or at least 2mins. to count the views.
- After you played this for 20 times, clear your history on your browser. Then play the playlist/autoplay again." - spolarium@YT

 E-angels, let's support Ella! :D


---------------------------------------------------------------------------
I'm so satisfied with this MV. First, because I like the song so much. The tune is so cute. Second, who wouldn't love the MV?! It's totally awesome. I thank HIM for allowing Ella to have a solo album and flaunt this daring side of hers. And of course, third, Ella looks ..... can't find the right words to say. She's SPLENDIDLY CHARISMATIC, I guess.