Friday, November 18, 2011



One More Pics Added to [Selina] Pics: Selina ♥ Ah Diong Wedding Photos post. To Watch, CLICK HERE!




2 More Pics Added to [Hebe] Pics: Levi's Endorsement Pictures post. To Watch, CLICK HERE!


[Hebe] Pics: ELLE Style Awards

Hebe won the Best Stylish Female Singer Award


Credits: Baidu Hebe

[Hebe] Pics: Me! Magazine


Credits: Baidu Hebe

[hebe] Video: Me! Magazine Photoshoot BTS


Credits: uploader

One More Pic Added to [Ella] Pics: Life Weekly Magazine post. To Watch, CLICK HERE!

[Hebe&Ella] Pics: Fexata Behind the Scenes Photoshoot



Credits: Baidu Ella

[Ella] Info: Ella Will Attend the Golden Horse Awards






Ella will attend the Golden Horse Awards on November 26, 2011 with Vic Zhou to present an award. This is according to a news in weibo. I think she'll attend since she posed with the Golden Horse trophies. Haha!

Info Credits: Facebook

[Ella] Video: "Da Ren Wu" Magazine Pictorials


Credits: 6dwp6uaa

[Ella] Pics: "Da Ren Wu" Magazine Pictorials


Credits as marked/Baidu Ella

[Ella] Pics: Caltrate Plus Endorsement with Chen Ma






Credits as marked/Baidu Ella

Ella's Weibo Update

哇!終於出來了,這會是我和媽媽一個很美好的回憶!
Ha! Came out finally, this can be I and mother a very happy recollection!
(PS: I forgot to tell the news. Haha. Ella and Chen Ma are already the endorsers for Caltrate Plus)

Hebe's Weibo Update

每天都要喝一杯咖啡,才會覺得一天正式開始;自己開始啟動。喝過很多美味或無味的咖啡。這杯咖啡很香、奶泡好綿密。
Every day must drink a coffee, only will then think one day of official start; One start to start. Has drunk many delicacies or the tasteless coffee. This coffee is very fragrant, the milk to soak thoroughly.

收工回到家!累癱沙發,不想卸妝,不想整理行李,一點都不想動!但卻一直在玩手機,無聊自拍。不是終於結束一整天的拍攝了?!怎麼還再拍?!瘋子!田馥甄趕快動起來,去卸妝洗澡睡覺!小心!拖拉一時,後悔一世!
 Stops work for the day gets the home! The tired paralyzed sofa, does not want to take off one's jewelry, does not want to reorganize the baggage, a spot does not want to move! But actually has been playing the handset, bored autodyne. Was not finished an all day photography finally?! How also again pats?! Lunatic! Tian Fuzhen catches up with quick-action, takes off one's jewelry takes a bath sleeps! Careful! Hauls for a while, regrets th!


 嗨!杭州~我要唱歌給你們聽,並且帶著我會呼吸的尼加拉瓜大瀑布飛向你們。
Hi! Hangzhou ~ I must sing to you listen, and brings the Nicaraguan big waterfall which I will breathe to fly to you

Selina's Weibo Update

 (Selina's Message for Yu Hao Ming's birthday)
加油!加油!祝福浴火重生人生更精彩!
Jia you! Jia you! I wish your life will get even more interesting after being reborn from fire!  
 
 

Translation by: Transition @ AF Selina

Friday, November 11, 2011

[Ella] Video: Ella Goes to Watch "Old Man" Movie


Credits: ascora77


One More Pic Added to [Ella] Pics: Benefit Endorsement Pictures post. TO Watch, CLICK HERE!




[Ella]Info: Ella Filmed the MV for Ni Bei Xie Zai Wo De Ge Li Yesterday

"Ella filmed the MV for the song yesterday! People behind the cameras praised her for being the nicest ever, 15 long hours of filming without any complains only happiness around the filming set!"
 Info Credits: Pia Ai Hua @ Facebook

[Ella] Info: Matchmade in Heaven Will Be Released on January 20, 2011 :D

[Selina] News+Video: Selina Jen has yet to register her marriage





Video~


Taiwanese singer Selina Jen married her fiancé Richard Chang on Oct 31. However, the pair has yet to sign the official marriage papers.

According to the Taiwanese media, Selina was spotted entering a hair salon with her assistant last Saturday. Decked in a dress, she reappeared 30 minutes later, carrying her beloved pet Pinky with one hand and toys in the other.

Selina bade the staff at the salon goodbye and left with a smile on her face.

Despite still wearing a pressure suit, Selina's condition appeared to be better than expected. The singer walked down the stairs without help and left in a car. However, there were no signs of husband Richard.

Selina expressed that she was pleased with her hairstyle, because it was similar to her teenage idol Ryoko Hirosue. She had once attempted the style during her school days, but had failed terribly.

Eight days into her marriage, Selina looked blissful and admitted that she enjoyed being called 'Mrs Chang'.

The singer then revealed that due to the intensive wedding preparations, she and Richard had yet to register their marriage. They are expected to go legal once Richard finishes the promotion for his new book.

Selina added that life after marriage had not changed much, because they are both financially independent, with her mother handling her finances.

Source

[Hebe] News: Hebe Tien Caught On A Movie Date With Female Friend


Credits: htienfc
 
The Taiwanese singer's sexual orientation has always been a mystery

S.H.E. member Hebe Tien, whose sexual orientation has always been a mystery, recently caught the bouquet at her best friend Selina Jen's wedding.

That night, Hebe exclaimed, "I thought I would never get married!"

Two days later, the singer was spotted on a movie date with a close female friend.

Decked in a hat and a camel-coloured sweater, Hebe was out on a movie date with A-Mei's manager Zhong Ruo Han. This was the second time the pair had been caught on a date.

Initially, the two were walking shoulder to shoulder at a local food bazaar. Ruo Han would lean towards Hebe, to recommend her food around them. When they realised they were being followed, Ruo Han immediately kept her distance from the singer. She later left, forgoing the movie.

An awkward Hebe was faced the media alone.

When asked if she was there for a movie with a friend, Hebe covered her mouth with a hand and shook her head. Reporters probed if the singer was with Ruo Han, but Hebe merely gave a stern look and did not comment.

Hebe then said she would "let nature take its course", when reporters asked if she wanted to get married as soon as possible, since she caught the wedding bouquet at Selina's wedding. The singer then left in a car hurriedly.

Rumours of Hebe's budding romance with Ruo Han had been circulating for quite some time now.

Previously, it was even speculated that Ruo Han, who used to be singer Jay Chou's personal assistant, had caused Jay and Hebe's breakup. It was rumoured that Jay and Hebe used to date each other. Jay fired Ruo Han subsequently and the latter joined A-Mei's company.

Credits: http:/asianfanatics.net


More Pics Added to [Ella] Pics: Matchmade in Heaven Filming Related Pictures post. TO Watch, CLICK HERE!


[Ella] Audio: <你被写在我的歌里> Ni Bei Xie Zai Wo De Ge Li (You Are In My Song Writing)


Credits: MyGorochan

Ella is having a duet with Wu Qing Feng, Sodagreen's vocalist. This isn't for Bad Girl I think. Ella just sang for a part in the album. Ella is superb. She sounds soo good! Her harmonization is really perfect <3

[S.H.E] Info: S.H.E Will Release Their 13th Album Next Year!!!


Credits: htienfc

The uploader said Selina and Ella will release their solo EP's first in the first half of next year and on the second half will be S.H.E's 13th album! :D As for Hebe's second career she might wait until 2013 . She an finally rest unless she'll have a world tour concert :) And another one: according to 施人誠, the director of the planning department in H.I.M as well as lyricist, S.H.E will definitely release an album next year. 

Info Credits: htienfc/Transition @ http://asianfanatics.net

[Selina] Info: Selina's New Song @ Number One!






Credits as marked

Chen Ma's Weibo Update

小蛋黃記得嗎?跟三位小丫姨合照,現在萱萱丫姨結婚了!
The small egg-yolk remembers? With three small bifurcation maternal aunts the group photo, tawny day lily tawny day lily bifurcation maternal aunt married now!

Selina's Weibo Update

臉小的還躲後面,未免太不厚道!放這麼黑的照片當然是想訓練大家的眼力啦!我會想死妳!比虎想....
Behind bashful also hides, is too rather insincere! [humph] puts the such black picture is certainly wants to train everybody's eyesight! [ha] I meet want to die you! [tear] thought compared to the tiger….[tear

Sunday, November 6, 2011

[Info] Hebe's Nov-Dec Schedule


11/18(五) 移动歌友会 绍兴市大剧院 备注:Hebe
Motion Song Friend Meets Shao Xing in Big Theater: Hebe
 
11/26(六) Sundown Festival 2011音乐会 新加坡室内体育馆 备注:Hebe
Sundown Festival 2011 @ Singapore Indoor Stadium: Hebe
 
12/XX(待) Top Girl秋冬代言记者会 台北市 备注:Hebe、Ella
Top Girl Autumn/Winter Collection Event @ Taipei: Hebe and Ella
 
12/03(六) 【To My Love庆功音乐会】第1场 台大体育馆 备注:Hebe
[To My Love Concert] 1st Concert @ Taipei University Stadium: Hebe
 
12/04(天) 【To My Love庆功音乐会】第2场 台大体育馆 备注:Hebe
[To My Love Concert] 2nd Concert @ Taipei University Stadium: Hebe
 
12/07(三) 2011动感地带音乐型动季歌友会 泉州市侨乡体育馆 备注:Hebe
Didn't quite understand this
 
12/10(六) Music Showcase 2011 Malaysia TAR COLLEGE SPORT COMPLEX 备注:Hebe
Music Showcase 2011 Malaysia @ TAR COLLEGE SPORT COMPLEX: Hebe
 
12/31(六) 2011-2012桃园跨年演唱会 桃园县多功能艺文园区 备注:Hebe
Peach Garden Concert @ Taoyuan County Literary Arts Campus: Hebe
 
12/31(六) 2011-2012台中跨年演唱会 台湾体育学院体育场 备注:Hebe
Taichung Concert @ Taiwan Sports Institute Stadium: Hebe


Credits: Baidu Hebe

--------------------------------------------
The date for the Top Girl EVent is not yet final.

Saturday, November 5, 2011

[Selina] News: Selina Jen once contemplated suicide

The starlet would not be able to become pregnant in the next three years because of the medication she is currently taking
 


Taiwanese singer Selina Jen finally married long-time fiancee Richard Chang on Oct 31.

At the press conference for his new book Yong Ai Shou Hou (Staying by with love) yesterday, Selina's father let on that his daughter would not be able to become pregnant in the next three years.

On his new book, Father Jen said, "I sold my life story, in exchange for everybody's support. Proceeds from the sale of the book will all go to the Sunshine Foundation for burnt victims."

When asked if he was eager to have his own grandchildren, Father Jen expressed, "Selina has to take different medication daily. She is not able to give birth now. She has to wait for two to three years before her skin tissues stabilise."

However, he emphasised that he would respect the newlyweds' decisions.

Additionally, Father Jen shared how his wife was heartbroken after Selina's accident.

"I wouldn't give birth to her, if I knew this was going to happen. Then, she won't have to go through such torture," Mother Jen apparently said.

Mother Jen also revealed that Selina contemplated suicide many times after her accident. Father Jen also asked her why she did not use a body double for her scene in the drama.

To which Selina replied, "Luckily I didn't use a body double. I'd be stricken with guilt, if [the double] was hurt instead."

The singer believes that she is able to receive a huge compensation and comprehensive treatment because of who she is.

Credits: http://asianfanatics.net

[Ella] Video: Short Clip of Ella Recommending a Movie Entitled "Star"


Credits: kathportula

[Info] Ella is Invited at Xiao Bin Bin's Wedding

小彬彬下个月12日将在京华城K9办喜宴,2个儿子小小彬、迷你彬是花童,由於第1次结婚在台北、新竹共席开90桌,这次小彬彬低调只宴请至亲好友,席开约15桌,与小小彬合作过的言承旭、周渝民、吴建豪、Ella、安以轩等人,他都会发喜帖。

Xiao Bin Bin will just have a low-key dinner wedding consisting of 15 tables. Ella is invited along with Jerry Yan, Vic Chou, Vaness Wu, Ady An, etc. who has worked along with his son, Xiao Xiao Bin.

PS: In case some doesn't know, Ella has worked with Xiao Xiao Bin twice. In Down with Love, he's Yu Ting. And he's also in Ella's upcoming movie "Matchmade in Heaven". Xiao Xiao Bin's father is Xiao Bin Bin :)

Credits: Baidu Ella

[S.H.E] Pics: S.H.E @ Singapore Magazine Cover





Credits: Baidu S.H.E/Baidu Selina


More Pics Added to [Hebe] Pics: Contemporary Song World Magazine post. To Watch, CLICK HERE!




2 More Pics and Translation Added to [Hebe] Pics: Beauty Magazine post. To Watch, CLICK HERE!


Friday, November 4, 2011



49-Minute Video added to[Video] SELINA ♥ AH DIONG'S WEDDING!!! post. To Watch, CLICK HERE


Thursday, November 3, 2011

[Hebe] Video: Autumn/Winter Collection Kinaz CF + BTS

CF~

BTS~


Credits: htienfc/tianlady

[Hebe] Pics: Beauty Magazine

 
From right to left
“I wish to be in love, love is a very important part in life. It’ll also help in my singing. [A lot of people around you are getting married. What about you?] My dad don’t wish me to get married, he said, “just find a companion”.”
Editor’s note: Hebe is very logical and mature, but at the same time kiddish. When she is working, she is very decisive on her costumes and performance style, but she’s not rash. Her cool-headedness is used on her work; her zeal is only shown to those close to her.  She is just like a slow-brewing nutritious soup. When you spent time to know her, she is somebody who will warm your heart.

rom right to left
“Every time I hug and say goodbye to my parents, i’ll treat it as the last”
During the first time when we worked with Hebe, Ella's sister came to visit her. That was the time when we saw the sentimental side of Hebe. She dashed forward and gave Ella's sister a bear hug. “Whenever I said goodbye to my parents and brother now, I’ll always give them a hug, because I didn’t know if it’ll be the last time I'll see them.” She has a deep relationship with her family, “outsiders can never understand the strong ties between us.”
“My parents said to me before, [I’ll give my life for yours]”
Hebe is deeply influenced by her father. “My father showed me how to be a good person through himself. He taught me not to trouble other people, not to take advantage of others, and see things in different perspectives.” Hebe’s father doted on her since young, and once told her “I love you so much that I can give up my life for yours.” This is not a line from a movie, but Hebe family are very open in expressing their love for each other. “When my brother and I message each other, our messages are also full of loving words.”
“Why do I need to say those words that I don’t mean? I’ll feel very horrible”
Want or don’t want, right or wrong, there are no grey areas to Hebe.  When the photographer told her to pose sweetly, she rejected the suggestion immediately, “that’s not me, I’ll feel uncomfortable!”. When she encountered situations where she need to say something on stage, “I don’t have anything to say but was forced to cook up something, I'll feel terrible.” When asked about her most unhappy thing, she said, “I don’t wish to share unhappy stuff. When I’ll look back, I'll think that it's just a small matter, there's no need to make a mountain out of a molehill.” Hebe opposed norms, and her rule is to not to do things that will compromise herself.
“I have a strong sense of justice, what’s right is right, what’s wrong is wrong.”
I asked Hebe, “are you someone with a sense of justice?” she doesn’t hesitate in answering, “Yes. In the past when I saw something that was not right, I’ll immediately dash forward to point it out, but now I’ve learnt to be more tactfully to avoid misunderstandings. I’ll perhaps ask, “What is the reason that makes you do this?” ” I think this sentence along with her sharp glance; all the co-workers would perhaps be terrified. She said “if they did nothing wrong, they shouldn’t be afraid.”
Books she’ll recommend
"Le voleur d' Ombres" by Marc Levy.
Recently watched movie?
Real Steel
Your most important beauty regimen?
Moisturizing
The director praised your acting in Devil Angel MV
I have complete understanding of the lyrics, that’s why the acting is easy for me. I won’t reject acting in dramas or movies in the future, it’s worth a challenge.
In the past, SHE will have a small celebration after work, now it’s her alone.
Even the way media look at me and the questions they asked are different. Last time it feels like chatting, now they’ll scrutinize and discover my music. But I also learnt more about myself through this.

Credits: Baidu Hebe
Translations by http://hebeattitude.blogspot.com